с
  хотят избавиться! Знаете, как теперь нас называют в Уайтхолле? Белоснежка и
  семь гномов.
   Они надолго умолкли.
   Холдейн сказал:
   - Я изучаю информацию, я не участвую в операциях.
   - Вы участвовали в операциях, Эйдриан.
   - Как все.
   - Вам известна цель. Вы знаете всю подоплеку. Вы единственный можете этим
  заняться. Возьмите кого хотите - Эйвери, Вудфорда, любого.
   - Мы от людей как-то отвыкли. То есть как с ними обращаться. - Холдейн на
  секунду сник, что было для него необычно. - Я изучаю информацию. Работаю с
  досье.
   - Нам нечего было поручить вам за все это время. За сколько? За двадцать
  лет.
   - Вам известно, что такое ракетная установка? - спросил Холдейн. - Вам
  известно, сколько она создает шума? Нужны стартовые платформы, пламеотбойные
  щиты, кабельные трассы, здания управления; нужны бункеры для хранения
  боеголовок, трейлеры с горючим, и окислителями. Для начала прибывает все
  это. Ракеты не ползают по ночам; их транспортировка, напоминает передвижную
  ярмарку; мы бы уже получили новые данные; или Цирк. А что касается смерти
  Тэйлора...
   - Послушайте, Эйдриан, неужели вы думаете, что разведка состоит из
  неопровержимых филососфских истин? Разве каждый священник должен доказывать,
  что Христос родился в Рождество? - Он приблизил свое маленькое личико к
  Холдейну, пытаясь вытянуть из него что-то. - Невозможно все вычислить,
  Эйдриан. Мы не профессора, мы служащие.