вки избавили книгу от ошибок и погрешностей в части морской
  терминологии, теории и практики.
   Разумеется, на борту "Адмирала Нахимова" в ту роковую ночь тридцать
  первого августа тысяча девятьсот восемьдесят шестого года не было пассажиров
  с фамилиями Веселовы, Соломатин либо Маркович. То, что наши герои оказались
  там, а также коллизии, случившиеся с ними после трагедии, - тот домысел, на
  который мы, как авторы авантюрного романа, думается, имеем право.
   Однако мы понимаем свою ответственность перед теми, кто погиб в этой
  ужасной катастрофе, а также перед их родными, близкими и друзьями. Мы
  приносим им глубочайшие извинения за то, что невольно потревожили память
  близких им людей.
   В то же время мы отдаем дань уважения и памяти героическим действиям
  команды "Нахимова", а также всем, кто организовывал и осуществлял в ту ночь
  спасательные работы.
   Память тех, кто погиб на "Нахимове", заставила нас предельно тщательно
  описывать то, что происходило на теплоходе в роковую для него ночь.
   Все события, происшедшие на "Адмирале Нахимове" и вокруг него, мы
  постарались рассказать, насколько это позволили наши способности, точно
  (сознательным вымыслом в этой части является только ужасная гибель родителей
  Вероники).
   Сведения о катастрофе мы черпали