настроении она была готова
  бороться даже с ним. Она оказалась по другую сторону баррикад. Не надо было
  приезжать в Америку, подумал он. Выжили бы и дома. На худой конец могли бы
  перебраться в Рим.
   - Сделай мне одолжение, - сказал он. - Не занимайся этими делами.
   - Странное у тебя настроение.
   - Может быть.
   - В чем дело?
   Он не знал, как выразить по-английски - да и по-итальянски тоже -
  ощущение обреченности, еле уловимое предчувствие смерти.
   - Sono seccato. Мне все осточертело. - Выражение это могло означать все,
  что хотел услышать собеседник. А поскольку он сам не понимал собственной
  тревоги, то не мог объяснить свои чувства Терезе. Он решил переменить тему.
  - Я получил письмо от Паоло. У него неприятности. Кто-то сделал так, что
  новая дороге на Палермо идет мимо самой деревни, и на него нажимают, чтобы
  он продал гараж Астма его усилилась. Похоже, что он потеряет свое агентство.
   В такие минуты Марк любил думать и говорить про жизнь в Италии, где ему
  больше не было места.
   - На земле моего двоюродного брата Росси нашли медь. Надо было бы
  съездить поздравить его... В Кальтаниссетте опять выборы. Кандидат - наш
  родственник по материнской линии. Зять моей троюродной сестры... А про
  Мессину сняли фильм.
   - Про бандита?
   - Ну да. Вот все посмеялись... В Сан-Стефано строится отель для туристов.
  В такой дыре, представляешь?
   - Паоло не пишет про твою сестру? - спросила Тереза.
   - Ее муж уехал