коварство и двурушничество, Фергюсон
  намеревался уничтожить союз между своим шефом и Спиной.
   Спина не очень был уверен в правильности своей оценки Фергюсона, но в
  одном он не сомневался: к наживе этот человек не стремился. Он отказался от
  всего: от вкусной еды, выпивки, от настойчивого приглашения задержаться на
  несколько дней и насладиться щедрым гостеприимством казино "Галлеон-Бей".
   - Я был бы не прочь, - в ответ сказал Фергюсон, - да времени мало. - Он
  приучил себя испытывать сострадание к таким людям, как Брэдли и Спина, чьи
  души, запутавшиеся в жестокой дхарме, были обречены на перевоплощение лишь в
  низшие формы живых существ - в слизняков или крыс из сточных канав. - В
  любое другое время я был бы счастлив, - вежливо добавил он.
   - Значит, в ваш следующий приезд, - сказал Спина. - Я уверен, вы скоро
  вернетесь.
   - Искренне надеюсь, мистер Спина.
   - Будем считать, что мы договорились.
   - Безусловно, - сказал Фергюсон. - Я должен доложить обо всем мистеру
  Брэдли, и у меня нет никаких сомнений, что он даст этому ход. Если надо
  будет урегулировать какие-либо мелкие детали, мы свяжемся друг с другом.
   - Очень приятно было познакомиться с вами, Фергюсон, - сказал Спина. - И
  не забывайте: когда вам захочется весело провести ночку, вас тут всегда
  ждут.
  
  Глава 4
  
   - Прямо не верится, что все прошло так гладко, - сказал Брэдли.
   - Лучше и быть не могло, - ответил Фергюсон. - Хотите свежего ананасного
  сока?