ж слишком гладко прошло.
   - Как вы думаете, кто осуществил эту операцию? - спросил Редпат. - Я
  случайно в курсе дела.
   - Догадываюсь, что один из наших преступных синдикатов. Она была
  выполнена в сицилийской манере. Я думаю, были привезены специалисты из
  мафии, которые за определенную плату выполнили работу на высоком
  профессиональном уровне. - Брэдли потер руки - быстрый жест, означавший: "И
  концы в воду".
   - Ваша догадка и мои заключения совпадают, - сказал Редпат. - Как вы
  полагаете, можем мы с вами извлечь что-либо полезное для себя из данного
  случая?
   Пронзительный голос его зазвучал бархатнее, отягощенный подспудным
  смыслом; выдерживая взгляд Редпата, внезапно ставший настороженным, Брэдли
  тревожно размышлял.
   - Я не совсем понимаю, к чему вы клоните, Джулиус, - сказал он.
   - Ну, зачем нам с вами ходить вокруг да около? Давайте скажем так. Готовы
  ли вы лично сдаться и позволить, чтобы вас, как овцу, повели на бойню, или
  хотите присоединиться ко мне в борьбе за принципы, в которые мы верим? Мне
  очень важно быть убежденным в вашей лояльности.
   - У вас никогда не было случаев в ней сомневаться. Кроме того, я не
  намереваюсь класть свою голову на плаху, - сказал Брэдли.
   - У вас есть связи с особыми людьми. Из всех нас один только вы с ними
  связаны. Помню, вы всегда выдвигали теорию, что рано или поздно может
  возникнуть чрезвычайная ситуация, которая заставит нас к этим