арманных. Родители уверяют - она
  подрабатывала переводами. Я у нее на столе и в самом деле нашел начатый
  перевод. Французский журнал, какая-то статья по менеджменту или прочим
  лизингам - судя по страничке, которую уже перевела. Журнал французский,
  серьезньй, ни единой голой девочки, одни диаграммы... И сокурсники что-то
  такое упоминали. В главном я для себя уяснил - нынешние студентки
  подрабатывают со страшной силой отнюдь не разгрузкой вагонов, как в прошлые
  времена, а гонят "бизнес" все поголовно, калымы эти запутанные донельзя, и
  влезать в детали как-то среди окружавших не принято, дурной тон. Ну, что там
  еще в универе? Девочки ахают, самые чувствительные смахивают слезу, мальчики
  пожимают плечами, и ни малейшей зацепки. Вроде бы она ходила с Васей... да
  нет, Васю уже отставила, что он, как человек современный, принял спокойно...
  Теперь то ли Петя, то ли Гриша... Мрак и полная непролазность. Но не похоже
  вроде бы, что там кроются роковые тайны... А вообще, нам бы агентурку
  потолковее среди этой молодежи, я их и не понимаю совсем...
   - Родители у не„ кто?
   - Папа - вольный бизнесмен. Так себе, мелкая купюра. Еще один
  "купи-продай", их нынче немерено. Но кой-какой достаток наладил, мама не
  работает...
   - Может, на папаню наезжали допрежь того?
   - Отрицает. Да и не похож он на пуганого. Коньячок сосет, частных
  сыскарей, орет. найму, душу выну...
   Скрябин замолчал и глянул на подполковника весьма