исмотреть за Мэвис. Эти несколько часов
  показались ему вечностью. Вс„ ли там у них в порядке?
   Он взял билет и прошел на перрон, все еще не замечая Чанга, который из
  последних сил тащился за ним, проклиная свое плоскостопие и непоседливого
  англичанина, которому стукнуло в голову ехать подземкой. Товарищ Чанг не
  любил поездов метро.
  
  ***
  
   В отеле Джерри узнал, что Ширли ушла вместе с Мэвис. Они оставили адрес
  Мэвис и телефон.
   Джерри позвонил Ширли и предупредил, что будет через час.
   - С тобой ничего не случилось, дорогой? - взволнованно спросила она. - У
  тебя голос какой-то странный... Было очень трудно?
   - Сущий ад... - честно признался Джерри.
   - Я же чувствую, что тебе довелось пережить что-то ужасное, - подхватила
  Ширли. - Но с тобой, надеюсь, все в порядке?
   Ее голос был таким мягким, в нем было столько участия и сочувствия, что
  слова прозвучали почти неестественно.
   В другой раз Джерри, наверно, насмешливо ухмыльнулся бы или раздраженно
  поморщился, но в эту минуту слова Ширли и тон, которым она с ним говорила,
  показались ему успокаивающей музыкой.
   - Все будет в норме, Ширли, вот увидишь, - мягко сказал он, прижимая к
  уху трубку.
   - Я буду ждать тебя, - пообещала Ширли. - Приезжай поскорее,
   Когда он направлялся к выходу, навстречу ему попалось симпатичное
  создание - официантка из бара, явно ирландка. Она приветливо улыбнулась и
  юркнула обратно. Джерри