нгличанина, взлетели по ступенькам и ввалились в свой "ситроен". Старенький
  мотор чихнул, закашлялся, потом взревел, и машина на предельной скорости
  унеслась прочь. Сидевшие в нем люди знали, что это всего лишь отсрочка, но
  были благодарны судьбе и за нее.
   Если бы им пришло в голову вернуться обратно, они стали бы свидетелями
  поразительного зрелища. Ненавистный англичанин вдруг закрыл глаза,
  побледнел, ноги его подкосились, он медленно сполз по стене, что-то бормоча
  себе под нос, и сел на землю.
   А если бы Канг и Чанг решились не только вернуться, но и подойти поближе,
  чтобы послушать, что он бормочет, то разобрали бы, что он слабым голосом без
  конца повторяет:
   - Мерси, господа... мерси, господа... мерси, господа...
  
  ГЛАВА 25
  ПОЖАР
  
   В отсутствие Канга Мэвис и Ширли не теряли времени зря. Ширли обнаружила
  на столе коробок спичек и, проявив чудеса изобретательности, пережгла
  веревки, которыми была связана Мэвис. Процедура оказалась довольно сложной,
  долгой и болезненной. Мэвис постанывала сквозь стиснутые зубы, но минут
  через пятнадцать была свободна. Пошарив на кухне, она отыскала нож и
  перерезала путы на руках Ширли.
   - Что же дальше, Ширли? - шепнула Мэвис, с надеждой глядя на подругу,
  авторитет которой она теперь признавала безоговорочно.
   Та подошла к двери и осторожно толкнула ее. Дверь легко открылась. Ширли
  выглянула в коридор. Там было пусто, на площадке