й короны. Сокровища
  британской короны...
   Они почти рядом.
   Ходкисс уже видел их, каждую вещь отдельно. Вот украшенная жемчугом и
  дорогими камнями корона Святого Эдуарда. А вот корона Британской империи,
  украшенная множеством драгоценных камней (говорят, их больше трех тысяч),
  среди которых и огромный рубин не правильной формы - в битве при Азенкуре он
  красовался на шлеме Генриха I. Золотые шпоры, меч в золотых ножнах, золотые
  браслеты, кольца, королевский скипетр с голубем. Корона королевы Марии,
  диадема, скипетр из слоновой кости... Корона королевы Елизаветы. Золотая
  утварь... Лунный камень из короны Джеймса II... Было от чего кружиться
  голове Арнольда Ходкисса.
   Его интересовала вовсе не историческая ценность сокровищ, не бесценность
  этих предметов, а исключительно их красота, непревзойденное эстетическое
  совершенство. Правда, некоторые из них казались такими лишь благодаря
  инкрустации, а сами по себе выглядели даже примитивно. Что ж, британские
  венценосцы не всегда отличались изысканным вкусом.
   Поднявшись по истертым временем и ногами ступеням к часовне, Ходкисс
  остановился, чтобы перевести дух, а затем двинулся дальше.
   Скучающий смотритель, которому, наверно, было не очень-то удобно в его
  видавших виды форменных брюках, ткнул пальцем в глубь помещения и угрюмо
  буркнул:
   - Фотографировать не разрешается!..
   Ходкисс промолчал с чувством собственного