пасти вентиляторов, все же сигаретный дым густо стлался над столами, но
  это, наверное, заметно было только тому, кто входил с улицы.
   Сквозь голубой дым он разглядел, что зал по­лон -- ни одного свободного
  столика, и уже соби­рался уйти, не особенно надеясь на удачу, как
  не­ожиданно из-за колонны появился метрдотель и, вежливо поздоровавшись с
  гостем, пригласил его в зал.
   В глубине просторного зала, в стороне от про­хода, рядом с мраморной
  колонной притаился сер­вированный двухместный столик с табличкой "За­нято"
  -- туда и привел его хозяин зала. Хотя столик вроде и находился в тени
  колонны, обзор оказался широким: практически он видел весь зал, и особенно
  хорошо небольшую эстраду и площадку перед нею, где уже танцевали. Официант
  не заставил себя ждать и не отходил от стола, пока он не просмотрел меню.
   Наличие шампиньонов и перепелок не удивило его, поскольку
  предпринимательская деятельность местных жителей не была для него тайной.
  Правда, сам он ни разу в жизни не пробовал этих дели­катесов, поэтому
  сейчас, пользуясь случаем, попро­сил принести то и другое и заказал еще
  чайник зеленого чая. После ухода терпеливого официанта, не выказавшего
  никакого неудовольствия по поводу чайника чая в вечернее время, он оглядел
  зал. Впро­чем, оглядеть как раз не удалось -- внимание его сразу привлекла
  компания неподалеку от него. Большой, богато накрытый банкетный стол с
  цветами занимали четверо хорошо одетых мужчин, все от тридцати пяти до
  сорока;