е в чем-то. Пару раз он даже ткнул пальцем в ее сторону.
  Это был властный повелительный жест.
   Взгляд девушки беспокойно метался от тарелки к сидящему перед ней
  мужчине, прыгал по ресторану, снова возвращался к тарелке. Через некоторое
  время она явно нехотя кивнула.
   Тогда мужчина откинулся назад, впился взглядом в тарелку и набросился на
  еду с той жадностью, которую обычно проявляют к ней упитанные мужчины.
   Девушка не стала есть. Раз или два она что-то спрашивала у мужчины. Он
  отвечал ей отрывистым фырканьем, кивком или быстрым покачиванием головы, как
  будто уже израсходовал все припасенные для этого случая слова.
   Пол Прай заказал себе сандвич, съел его и вышел на улицу. Десять минут
  спустя появились мужчина с девушкой. Мужчина снова буравил девушку взглядом,
  что-то быстро ей говорил - отрывистые инструкции с угрозами указательным
  пальцем.
   Девушка выказывала нетерпение, нервничала. Она кивнула с полдюжины раз и
  уже собралась было уйти, но мужчина остановил ее какой-то фразой и держал до
  тех пор, пока не повторил последние напутствия.
   Потом они расстались, мужчина сел в такси, девушка смешалась с утренней
  толпой.
   Пол Прай решил отправиться вслед за девушкой.
   Она почти пробежала с квартал, потом зашла в магазин подарков.
   Какое-то время у нее заняла покупка небольшой медной кадильницы. Девушка
  рассматривала вещь со всех сторон, вертела и так и эдак, носила к свету и,
  наконец, открыла кошелек.
   Потом продавец еще