телескопический
  глазок.
   Перед дверью стояли двое. Один из них - однорукий Рожи Магу. Этот
  потрепанного вида человек обычно выполнял самые неординарные поручения Прая.
  На другом были новенькая щегольская форма, с золотым шитьем и сверкающими
  пуговицами, и такая же новехонькая фуражка.
   Пол Прай не двинулся с места, дожидаясь, когда человек в форме
  повернется, чтобы увидеть его лицо. Наконец, потоптавшись на месте, тот
  обернулся. Пол узнал сержанта Махони из полицейского управления. Все было в
  порядке. Он отодвинул металлический засов, потом задвижку, повернул ключ в
  замке, и дверь отворилась.
   - Джентльмены, прошу вас, - приветствовал гостей Пол.
   Сержант Махони, набычившись, шагнул вперед.
   - Вы тут забаррикадировались так, словно приготовились к осаде, -
  невольно пробурчал он.
   - Да уж, - ухмыльнувшись, промурлыкал Пол. Сержант Махони подергал
  тяжелую дверь.
   - Сталь, - коротко отметил он.
   - К тому же пуленепробиваемая, - добавил Пол Прай.
   - Послушайте, у меня совсем пересохло в глотке, - нетерпеливо прохрипел
  однорукий Магу. - Налейте мне выпить, а потом разговаривайте сколько хотите.
   Однако сначала Пол Прай запер металлическую дверь. Задвинул стальной
  засов, потом повернул ручку, и концы двух металлических стержней вошли в
  специальные отверстия в полу. Наконец поработал ключом в замке. Проводив
  гостей к столу и усадив их, Пол достал из бара бутылку виски и два стакана.
   Пока