бы быть
  предъявлен ему в другом случае.
   - Расскажи мне поподробнее о Банни Майерсе, - попросил Пол Прай.
   - Это разодетый, как индюк, парень с ласковыми глазами, большим носом и
  кроличьими зубами, - начал красочно описывать бандита однорукий. - Они у
  него выдаются вперед, и как только видишь этого типа, сразу хочется дать ему
  морковку. Я не встречал Банни года четыре-пять. Но знаю, что он был замешан
  с Томпкинсом в делах с бриллиантами. Для подобных дел Банни - хорошая
  кандидатура: он такой безобидный с виду. У него не только прямо заячья
  внешность, но и поведение соответствующее.
   - Что же, совсем никаких исключительных способностей? - осведомился Пол
  Прай.
   - Ну, котелок у него варит довольно сносно, - признал Магу, - и еще он
  неплохой актер. Усвоил себе эдакую смиренную манеру поведения, поэтому
  никому и в голову не может прийти, что под ней скрывается очень хитрый и
  сообразительный притвора.
   - Тогда, - сказал Пол, - не стоит мне забивать голову этой чепухой.
  Письмо с секретом, и нам оно не сможет помочь. Мне нужно поспать, чтобы
  хорошо выглядеть: завтра у меня будет трудный вечерок.
   - Отправляетесь на дело? - поинтересовался Магу.
   - Нет, - ответил босс, - завтра я приглашен на бал.
   - На какой еще бал? - удивился помощник.
   - На костюмированный бал, - пояснил Пол Прай. - Приглашение мне
  устраивает Стелла Молей. Я буду в уникальном костюме. Стелла все продумала.
  Это так романтично.