ь?
  Послушайте, Келли, если мой поставщик проведает о том, что нас с вами
  предупреждали о возможности ограбления, у нас могут быть неприятности!
   - Угу, - буркнул Келли, - а если пронюхают газетчики? Да они меня живьем
  изжарят - распишут во всех подробностях, что, дескать, полиция была
  предупреждена, но шеф только посмеялся и не выслал охрану! Страшно подумать,
  какой поднимется вой! Нет уж, спаси. Господи, и помилуй! И вот так всегда.
  Что перебдеть, что недобдеть - один черт! Все равно будешь виноват!
   Они обменялись понимающими взглядами.
   - Мда! - пробурчал начальник полиции. - Думаю, мы с вами поняли друг
  друга. Сейчас пошлю предупредить полицейские посты на дорогах. Если хотите,
  можете поехать со мной.
   Через десять минут ювелир и шеф полиции Кентервилля уже шли по коридору
  отеля, направляясь к номеру Пола Прая.
   Он распахнул перед ними дверь.
   - Ну, наконец-то! Долго же вы добирались. Насколько я помню, автобус
  должен был прийти еще минут десять назад.
   Начальник полиции осторожно притворил за собой дверь.
   - Послушайте, Гарфилд, нам нужна помощь. Пол Прай с готовностью
  улыбнулся:
   - Все, что угодно, джентльмены. Что я могу для вас сделать?
   - Забудьте о том, что просили нас отправить охрану с тем курьером, что
  вез бриллианты в Кентервилль. А также и о том, что распустили язык, флиртуя
  с незнакомой девицей в ночном клубе. Забирайте свои деньги у Моффита и
  уезжайте из города. Да побыстрее!