под моим окном,
  остановился велорикша; Домингес хотел его нанять, но рикша покачал
  головой. Он, видно, поджидал седока, который зашел в одну из лавок: на
  этом углу не было стоянки. Взглянув на часы, я с удивлением увидел, что
  прошло всего каких-нибудь десять минут, но когда Пайл постучал, я понял,
  что не слышал его шагов.
   - Войдите. - Но, как всегда, первой вошла собака.
   - Я обрадовался, получив вашу записку, Томас. Утром мне показалось, что
  вы на меня рассердились.
   - Верно. Зрелище было не из приятных.
   - Вы и так все знаете, мне нечего от вас скрывать. Я видел Тхе.
   - Вы его видели? Разве он в Сайгоне? Приехал посмотреть, как сработала
  его бомба?
   - Это строго между нами, Томас. Я говорил с ним очень сурово.
   У него был вид капитана школьной команды, который узнал, что один из
  мальчишек нарушил правила игры. И все же я спросил его с некоторой
  надеждой:
   - Вы с ним порвали?
   - Я сказал, что если он еще раз позволит себе неуместную диверсию, мы с
  ним порвем.
   - Значит, вы с ним еще не порвали? - Я нетерпеливо оттолкнул его
  собаку, которая обнюхивала мои щиколотки.
   - Я не мог. Если думать о будущем, он - наша единственная надежда.
  Когда, с нашей помощью, он придет к власти, мы сможем на него опереться...
   - Сколько людей должно умереть, прежде чем вы что-нибудь поймете?.. -
  Но я видел, что спор наш совершенно бесплоден.
   - Что мы должны понять,