лько тот появится на поверхности. Но Виктор
  все не всплывал.
   И тут Данко почувствовал, что в спину ему направлено оружейное дуло.
  Он обернулся и обнаружил смотрящий на него ствол винтовки 45 калибра. И
  лицо человека, сжимающего в руках винтовку, было чем-то знакомо Ивану.
  Но потребовалось еще несколько секунд, прежде чем Данко смог понять, кто
  это такой.
   - Вы за это заплатите, мистер Русский, - заявил ночной портье (а это
  был именно он), приближаясь. - Вы оплатите счет врачу и расходы за
  причиненные разрушения. И заплатите за новую покраску.
   Роста удирал, а этот благонамеренный маньяк держал его на прицеле.
  Данко сделал обманный жест влево, чтобы ускользнуть от него вдоль узкого
  коридора, но ствол ружья остановил его.
   - Пожалуйста, - спокойно произнес Данко, - не заставляйте меня
  убивать вас.
   Физиономия портье налилась ярко-красным цветом, а из глаз посыпались
  стрелы ярости.
   - Убивать меня? Убивать меня? У меня в руках оружие. Я в армии четыре
  года служил, - стал размахивать он дулом перед носом у Данко. - Уж я-то
  знаю, как пользоваться этой хреновиной!
   Проститутка поняла, что Данко на самом деле вознамерился прикончить
  клерка - ведь, помимо всего прочего, он стоял на пути между ним и тем
  парнем, что сбежал - и вовсе не нужно было знать Данко, чтобы
  сообразить, что сие отнюдь не радует его. Но она решила, что на сегодня
  смертей