и вылез из автомобиля. Он указал Данко в сторону небольшого
  магазинчика. Надпись над дверью гласила: "КЛЮЧИ ПЭТА. ЗАМКИ. ОХРАНА".
   - Говорить придется вам, потому что этот самый Пэт с ключами терпеть
  меня не может.
   - Почему? Вы его за решетку отправляли?
   - Можно и так это назвать, - ответил Ридзик. - Он, понимаете ли, в
  некотором смысле член моей семьи.
   Как и предсказывал Ридзик, Пэт Нунн не испытал особого восторга при
  виде его. Это был человек крупного телосложения и похоже было, что
  пребывает он, как правило, в прекрасном расположении духа - при том,
  правда, условии, что поблизости не возникает Ридзик.
   - Эй, Пэт, - сказал Ридзик, входя в магазинчик.
   Все помещение казалось увешанным гирляндами ключей. Они плотными
  рядами свисали с сотен крючков, торчащих из укрепленных на стенах
  кронштейнов. Позади прилавка стояла пара автоматов для нарезания ключей
  и целая библиотека справочников.
   - Скажи своей ненасытной сестренке, чтоб она перестала меня донимать,
  - произнес Пэт вместо приветствия.
   Ридзик облокотился на прилавок, словно собираясь заказать выпивку:
   - Хочу дать тебе один дружеский совет: плати эти паршивые алименты. А
  я здесь по рабочим делам. Пэт перевел взгляд с Ридзика на Данко:
   - А это что еще за начальник?
   - Мой партнер. Нам нужно...
   - Слушай, хватит брехать, - Нунн сразу мог распознать финансового
  инспектора, а