ому
  что Данко резко дернул ручной тормоз и бросил автобус влево сразу на
  девяносто градусов - и когда Ридзик поднялся с пола, то с изумлением
  обнаружил, что они уже катят по Уэккер-драйв, словно приклеенные к
  хвосту первого автобуса.
   Но тут возникла еще одна проблема. - они оказались на противоположной
  стороне улицы и мчались вперед против движения. По лицу Данко Ридзик
  понял, что тонкости чикагского движения сейчас мало волнуют его. Но
  перспектива столкнуться с кем-нибудь лоб в лоб мало прельщала Ридзика.
   - Данко! - закричал он. - Черт возьми, мы же едем не по той стороне!
  - к тому же он заметил, что автобус катит со скоростью семьдесят пять
  миль в час. - Данко!
   С обеих сторон машины расступались перед ними, когда водители уясняли
  вдруг, что автобус маршрута "Американ Либерти" гонит по трассе против
  движения. Визжали тормоза, гудели клаксоны - но все это проносилось мимо
  Ридзика, как в тумане.
   - Данко! - он схватил русского за плечи и стал его трясти. - Ради
  Бога!
   - Что? - спросил Данко.
   - Мы не на той стороне дороги!
   - Они нас объедут.
   Если попробовать перескочить на другую сторону, то можно потерять
  драгоценные секунды.
   - Ну, а если не объедут, сумасшедший... Словно сдаваясь перед
  капризной настойчивостью ребенка, Данко вдруг повернул руль, автобус
  подскочил на разделительном газончике, круша разукрашенный