в
  следующий раз все будет в порядке. А вот теперь я должен возвращаться, и уже
  никогда не будет следующего раза.
   - Ты вернешься в Париж? - спросила мать.
   - Вернусь, - ответил он, - но кто знает когда?
   Он снова сел на кушетку и посмотрел на "дорогую".
   - Я заходил в бар внизу и пропустил три виски, прежде чем подняться сюда.
   "Дорогая" рассмеялась своим притворным, напоминающим колокольчик смехом,
  который Илеана знала так хорошо.
   - По какому поводу? - спросила она. Его лицо стало серьезным.
   - Я хочу попросить тебя о чем-то очень важном.
   "Дорогая" посмотрела на Илеану.
   - Не принесешь ли ты нам льда из морозильника? Джон любит класть побольше
  льда в свое виски.
   Илеана повернулась и вышла из комнаты. Она вытащила кубики льда и
  положила их в небольшую сервизную чашу. Когда вернулась в комнату, оба -
  Джон и мать - молчали. Устанавливая чашу на небольшом кофейном столике перед
  кушеткой, она увидела пачку лежащих на нем банкнот. Это были американские
  доллары.
   Илеана взглянула на Джона. Он молчал, все еще держа в руке бумажник. Она
  вопросительно посмотрела на мать.
   Заметив этот взгляд, Джон обратился к "дорогой":
   - Я дам две с половиной тысячи долларов, если она примет участие в
  вечеринке.
   Илеана вдруг поняла, что он имеет в виду. С пылающим лицом она выбежала
  из гостиной и, оказавшись в своей комнате, закрыла за собой дверь.
   Буквально через минуту к ней