охранитель обернулся,
  и Чезаре мог видеть, как он улыбается, глядя на Барбару, утоляющую жажду.
   Блондинка теперь проходила мимо их стола, а пухленький человечек поспешал
  за ней. До них донесся ее пронзительный голос:
   - Они не лопнули, я тебе говорю! Они обрезаны! Кто-то...
   - Шшш! Пожалуйста, моя девочка. Все смотрят! - умолял человечек.
   - А мне наплевать! - возразила блондинка, торопясь выйти из зала.
   Чезаре и Барбара рассмеялись, и она повернулась к столу, чтобы сделать
  очередную ставку.
   Джордан повернулся и посмотрел на Обманщика. Тот сидел, не шевелясь,
  подпирая руками подбородок. Колесо остановилось. Шарик лежал на черном.
  Крупье сдвинул кучку фишек, присоединив их к другим, лежащим на столе.
  Обманщик не пошевелился.
   Колесо снова стало крутиться. Джордан посмотрел на другого телохранителя.
  Тот пожал плечами.
   - Делайте ваши ставки, леди и джентльмены, - монотонным голосом предложил
  крупье. Ставки были сделаны, и крупье бросил шарик на колесо. Снова выпало
  черное. Кучка фишек перед Обманщиком вновь увеличилась, но он не двигался.
   Боль, опоясывающая грудь Чезаре, затрудняла дыхание. Он взглянул на
  Барбару.
   - Мы выбрали не лучший способ провести нашу последнюю ночь в Лас-Вегасе,
  - сказал он. - В этом переполненном месте со всеми этими тупицами.
   Слабая улыбка промелькнула в уголках ее рта.
   - Что ты можешь предложить? - спросила она.
   - Остаться вдвоем.