кто перед камерами
  вступил с ним в борьбу не на жизнь, а на смерть, -- недюжинная личность,
  таких нечасто встретишь. Необходимо отыскать этого человека! А завтра после
  просмотра ленты он, Дэмура, будет знать, среди мастеров какой именно школы
  следует его искать. И в этом Фукида мог бы очень помочь, если, конечно, не
  он -- тот самый мастер!
   -- Кто из вас был лучшим бойцом?
   Фукида метнул в его сторону насмешливый взгляд.
   -- По-моему, я. Но уточнять это на практике -- в поединке с Джонни -- я
  бы не стал.
   -- Что будете пить? Да полно вам, не заставляйте себя' упрашивать,
  располагайтесь поудобнее, а я угощу вас чем-нибудь повкуснее. Вас, наверное,
  запугали рассказами о моих извращенных наклонностях, -- презрительной
  гримасой Ямамото дал понять, до какой степени его не интересуют сплетни. --
  Но вы не бойтесь. Я никогда в жизни не приставал к коллегам или к знакомым и
  не собираюсь этого делать.
   Неприятно задетый, Куяма промолчал. Каким бы свободомыслящим он ни
  считал себя -- в особенности после годичной стажировки в Штатах, -- все же в
  нем сказывалась старомодная родительская закваска.
   -- А ведь если вдуматься, друг мой, то гомосексуализм в нашей стране
  имеет глубокие традиции. В период правления Токугавы это было обычным
  явлением и не подвергалось гонениям, теперь такое встретишь не во всех
  цивилизованных странах. Впрочем, оставим эту тему, а то вы еще чего доброго
  подумаете, будто я подбиваю вас...
   Куяма послушно взял рюмку и отхлебнул