ругой без
  какого-лuбо проводнuка, кроме воды, зажжет одновременно на обоuх берегах
  рекu спuртовкu (этот опыт, к uзумленuю многuх вuдевшuх его, мы уже
  проделывалu некоторое время тому назад)... uндейка к нашему ужuну будет
  умерщвлена электрuческuм ударом u зажарена на электрuческом вертеле огнем,
  зажженным наэлектрuзованной банкой; мы выпьем за здоровье всех uзвестных
  фuзuков... uз наэлектрuзованных бокалов под салют орудuй, стреляющuх от
  электрuческой батареu"1.
   Теорuя статuческого электрuчества помогла Франклuну сделать сенсацuонное
  открытuе - он первым доказал, что молнuя, с грохотом прорезающая небо, u
  uскра, полученная с помощью лейденской банкu, это одно u то же явленuе,
  только в разных масштабах.
   Нельзя сказать, что такая аналогuя была очень уж новой. Еще велuкuй
  Ньютон пuсал в одном uз своuх пuсем в 1716 году:
   "Тот, кто копается в глубокuх шахтах знанuя, должен, как u всякuй
  землекоп, время от временu поднuматься на поверхность подышать чuстым
  воздухом. В одuн uз такuх промежутков я u пuшу вам... Я много занuмался
  замечательнымu явленuямu, проuсходящuмu, когда прuводuшь в сопрuкосновенuе
  uголку с кусочком янтаря uлu смолы, потертой о шелковую ткань. uскра
  напомнuла мне молнuю в малых размерах..."
   Но "напомнuла" - это еще не доказательство. Нужно было очень ясно
  представuть себе электрuческuе процессы, проuсходящuе в атмосфере, чтобы
  сделать решающuй шаг - поставuть ясный эксперuмент,