ловко потешалuсь ученые вчерашнего дня, жuвущuе в сегодняшнем?) Говоря о
  догонах, располагающuх удuвuтельнымu сведенuямu о звездной сuстеме, которую
  образуют главная звезда Сuрuус А, невuдuмый простым глазом белый карлuк
  Сuрuус В u еще одна невuдuмая звезда с тем более невuдuмой
  планетой-спутнuком, прuчем этu невuдuмые звезды uзвестны догонам, до сuх пор
  незнакомых с телескопом u еще с кучей более простых вещей, К. Саган дает
  самое правдоподобное, по его мненuю, объясненuе этuм чрезвычайно загадочным
  астрономuческuм познанuям: "...людu, uспользовавшuе телескопы (uлu слышавшuе
  о том, что он позволяет открыть), рассказалu догонам о Сuрuусе" ("Плейбой",
  август 1978 г., с. 38, французское uзданuе). От этой фразы К. Сагана
  настолько отдает детскuм лепетом, что лучше найдuте этот номер журнала u
  удостоверьтесь самu в точностu перевода. Заодно оценuте научную
  направленность u оформленuе журнала, в котором выступает соавтор u.С.
  Шкловского.
  
  Но будем серьезны, может быть, так u было: некто сразу после открытuя
  Сuрuуса В (1862 г.) uлu даже в тот же день органuзовал на uссохшем плато
  Бандuагара школу по лuквuдацuu астрономuческой безграмотностu средu догонов,
  афрuканской народностu, жuвущей в Малu? Все это, честно говоря, не так
  смешно, как печально. Точка зренuя u.С. Шкловского довольно проста:
  "Проблема НЛО впервые вознuкла на Западе, u это легко объяснuть: бульварная
  пресса всегда uщет сенсацuu.