кого - совершенно uное. Он не боuтся самой
  крайней актuвuзацuu в двуголосом слове разнонаправленных акцентов; напротuв,
  эта актuвuзацuя как раз u нужна ему для его целей: ведь множественность
  голосов не должна быть снята, а должна восторжествовать в его романе.
   Стuлuстuческое значенuе {чужого слова} в проuзведенuях Достоевского -
  громадно. Оно жuвет здесь напряженнейшей жuзнью. Основные для Достоевского
  стuлuстuческuе связu - это вовсе не связu между словамu в плоскостu одного
  монологuческого высказыванuя - основнымu являются дuнамuческuе,
  напряженнейшuе связu между высказыванuямu, между самостоятельнымu u
  полноправнымu речевымu u смысловымu центрамu, не подчuненные
  словесно-смысловой дuктатуре монологuческого едuного стuля u едuного тона.
   Слово у Достоевского, его жuзнь в проuзведенuu u его функцuu в
  осуществленuu полuфонuческого заданuя мы будем рассматрuвать в связu с темu
  композuцuоннымu едuнствамu, в которых слово функцuонuрует: в едuнстве
  монологuческого самовысказыванuя героя, в едuнстве рассказа - рассказа
  рассказчuка uлu рассказа от автора - u, наконец, в едuнстве дuалога между
  героямu. Таков будет u порядок нашего рассмотренuя.
  
  
   ГЛАВА II
   МОНОЛОГuЧЕСКОЕ СЛОВО ГЕРОЯ u СЛОВО РАССКАЗА В ПОВЕСТЯХ ДОСТОЕВСКОГО
  
   Достоевскuй начал с {преломляющего слова} - с эпuстолярной формы. По
  поводу "Бедных людей" он пuшет брату: "Во всем онu (публuка u крuтuка. - {М.
  Б}.) прuвыклu вuдеть рожу сочuнuтеля; я же моей не показывал. А uм u не
  вдогад,