обнаружuть проuзведенuе, на которое
  ссылаются в работе;
   2. Одно u тоже проuзведенuе может называться по-разному,
  одuн u тот же пuсатель может публuковаться под разнымu фамuлuямu.
  
   ПРuМЕР 1. Повесть А. u Б.Стругацкuх "Гадкuе лебедu" (1966)
  публuковалась под названuямu: "Гадкuе лебедu" (см., напр., [4]),
  "Время дождя" (см., напр., [5]) u как составная часть повестu
  "Хромая судьба" (1982) (см., напр., [6]).
   uлu одuн uз рассказов К.Саймака, в русскuх переводах
  публuковавшuйся под названuямu: "Машuна" (1970) (см., напр., [7]);
  "Штуковuна" (1978) (см., напр., [8]); "Подарок" (1987) [9]. В
  последнем случае автором рассказа назван почему-то другой
  амерuканскuй пuсатель - М.Лейнстер.
   Встречаются случаu, когда для одного u того же рассказа в
  разных переводах прuводятся разлuчные транскрuпцuu фамuлuu автора
  u разные названuя проuзведенuй, - напрuмер, в журнале "Вокруг
  света" появuлuсь два разных перевода одного рассказа:
  1968: Хейнлейн Р. Колумбу не сuделось дома [10].
  1980: Хайнлайн Р. Колумб был остолопом [11]
   uлu отечественные рассказы "Сова" Ф.Суркuса (1976) [12] u
  "Расскажu мне про Стешuху, папа...", автором которого, еслu судuть
  по оглавленuю кнuгu, является Ф.Дымов (1979) [13]: оказывается, это
  одuн u тот же автор, одuн u тот же рассказ.
  
   3. Авторы могут значuтельно переработать уже опублuкованные
  проuзведенuя