дключенный к нему, становится обладателем
  всех знаний Системы. Но это еще не все. Главный Кибер управляет и всеми
  механизмами корабля, следит за состоянием биосферы, воды, воздуха,
  руководит работой универсальных автоматов, контролирует режим внешнего
  защитного поля. Он же помогает командиру корабля составить маршрут
  движения в космосе и ведет корабль по этому маршруту. Он же, наконец,
  следит за сохранностью жизни астронавтов как на корабле, так и во время их
  пребывания на чужой планете. Немедленно предоставляет в распоряжение
  каждого все, что тот потребует в соответствии с кодексом прав гражданина
  Системы или, наоборот, блокирует любые действия астронавта, если они
  выходят за рамки этого кодекса.
   - Но кто определил эти права и кодекс, неужели сам Кибер? Что же - вы
  подчинили себя машине?
   - Все астронавты подчинены Киберу, но Кибер подчиняется командиру
  корабля. Одному командиру, в условиях космического полета это неизбежно и
  необходимо. Ведь воля командира решает все.
   - Воля командира, догадываюсь, это воля вашей матери?
   - Да, Кибер корабля подчиняется только ей.
   - А она, я чувствую, не очень-то расположена к землянам?
   - Как вам сказать... Командир всегда должен быть настороже... Чужая
  планета чревата многими опасностями...
   - Но вы-то хорошо, думаю, знаете Землю. Почему же не повлияли на
  мать?
   - ...Мы поговорим еще об этом. Во всяком случае,