к его
  скафандру тонкий тросик. Свет погас. В большом проеме над головой
  показались звезды. А пол шлюза медленно пошел вверх.
   Максим постарался унять предательскую дрожь в коленях. Ему
  показалось, что леденящее дыхание космоса сковало плечи и окутывает уже
  все тело. Его ободрял только голос Этаны.
   Платформа пошла медленнее. Наконец она дрогнула и остановилась.
  Максим огляделся. Теперь звезды окружали его со всех сторон. Казалось, нет
  такой силы, которая заставила бы Максима сделать хоть один шаг в зияющую
  бездну.
   Он услышал спокойный голос Этаны:
   - Сейчас я включу фонарь, и вы пойдете за мной. Идите тихо, не
  отрывая подошв от оболочки.
   Действительно, рядом вспыхнул свет. Совсем рядом! А он боялся, что
  Этана уже ушла далеко вперед. Он хорошо видел ее - скафандр инопланетянки
  закрывал собой часть звездной сферы, тонкий луч фонаря прорезал кромешную
  тьму.
   Вот луч качнулся и двинулся вперед. Максим осторожно выставил ногу.
  Подошва скользнула по гладкой твердой поверхности. Он почувствовал себя
  уверенней, переставил вторую ногу - сделал новый шаг.
   - Не торопитесь, Максим, не торопитесь! Это совсем недалеко, -
  подбодрила его Этана, указывая направление лучом света.
   Максим пошел уверенно. Главное было почувствовать, что под ногами
  твердая опора. А луч между тем выхватил из темноты ажурное металлическое
  сооружение, похожее на широкое кольцо.