сообщает о своих выводах и намерениях, буквально
  требуют его воздержаться от каких-либо публичных заявлений. Они считают, что
  сейчас абсолютно неподходящий момент для подобных разоблачений, что его
  выступление может иметь катастрофические последствия. Он не соглашается с
  такой точкой зрения, полагая, что само участие Америки в этой войне является
  катастрофой.
   Вскоре в кабинете военачальника появляется незнакомец и сообщает ему, что
  знает один очень неприятный факт из его биографии. Много лет назад в
  состоянии психического расстройства, вызванного стрессовой ситуацией,
  военачальник совершил неправильный, более того, непристойный поступок. Если
  об этом станет известно, он будет полностью дискредитирован. Разоблачение
  погубит его репутацию и карьеру, разрушит семью.
   Незнакомец требует, чтобы военачальник уничтожил доклад, основанный на
  собранных в Сайгоне материалах, отказался от намерения выступить с
  обвинениями и хранил полное молчание. Фактически это означает, что
  военачальник способствует сохранению статус-кво, а массовые убийства во
  Вьетнаме будут продолжаться Если же он откажется подчиниться, порочащая его
  информация будет опубликована. На раздумье ему дается двадцать четыре часа.
   Военачальник чувствует, что попал в безвыходное положение. Его
  переживания усиливаются еще и тем, что в этот день из Сайгона приходит
  сводка о самых больших за последние месяцы потерях.