все случившееся с ним - игра
  воображения.
   Бюро проката автомашин в далласском аэропорту! Он ведь звонил по телефону
  из отеля "Хэй-Адамс" и говорил с управляющим. Тот заверил его, что все будет
  в порядке и бюро просто пришлет ему счет. Теперь Ченселор решил снова им
  позвонить.
   - Да, конечно. Я помню наш разговор, мистер Ченселор. Мне очень
  понравилась паша последняя книга.
   - Вам вернули машину?
   - Да.
   - Значит, кто-то нанял буксир, чтобы отвезти ее в Роквилл, Не видел ли
  этот человек полицейского по фамилии Доннели? Выясните это, пожалуйста, для
  меня.
   - Нет необходимости что-либо выяснять. Машина была доставлена в наш гараж
  на следующее утро. Вы говорите, что она была повреждена, но никаких
  повреждений не обнаружено. Я помню, диспетчер даже сказал, что редко
  возвращают машину такой чистенькой.
   Питер попытался взять себя в руки. -А тот, кто доставил машину в гараж,
  должен был где-то расписаться?
   - Конечно.
   - Кто же расписался?
   - Подождите минутку, я выясню.
   - Подожду. - Питер до боли в предплечье сжал телефонную трубку, в глазах
  у него потемнело. А за окном по-прежнему падал снег.
   - Мистер Ченселор?
   - Да.
   - Боюсь, что произошла ошибка. В гараже утверждают, что подпись на счете
  ваша. Очевидно, тут какое-то недоразумение. Поскольку машину брали вы,
  человек, возвращавший ее, вероятно, думал...
   - Никакой ошибки нет, - прервал его рассуждения Питер.