ил голос:
   - У меня есть семья, но это не суть важно. Забудьте об этом.
   - Мне это кажется очень важным. Я даже не знаю, смогу ли объяснить вам,
  насколько это сейчас важно. - Не надо ничего объяснять, - прервал его
  О'Брайен, опять обретя уверенность профессионала. - Говорить буду я.
  Помните, о чем я вас просил: не называйте себя, а из тех, кто приходил к
  вам, разговаривал с вами или к кому вас посылали, называйте людей, которых
  вы раньше совершенно не знали. Имена других сообщите мне позже, но в записи
  их быть не должно. Я не хочу, чтобы вас выследили. Говорите медленно,
  обдумывайте каждую фразу. Если возникнут сомнения, я пойму это по вашему
  взгляду. А теперь приступим. Только вначале я назову себя и обрисую
  обстановку. - Он нажал поочередно две кнопки на магнитофоне и заговорил
  уверенным голосом. - Эта запись сделана старшим агентом Куинленом
  О'Брайеном, номер 1712, восемнадцатого декабря, примерно в двадцать четыре
  часа. Человек, голос которого вы услышите, был приведен в кабинет ночного
  дежурного. Я приказал вычеркнуть его фамилию из журнала учета посетителей и
  докладывать мне всю информацию по этому делу со ссылкой на номер 1712. -
  О'Брайен сделал паузу и что-то занес в блокнот. - Считаю информацию,
  содержащуюся в этой записи, в высшей степени секретной и по соображениям
  сохранения тайны доверить ее кому-либо не могу. Полностью сознавая
  необычность