запрещает их проведение. Поэтому Аарон Шеффилд согласился внести в сценарий
  ряд изменений. Теперь в фильме вместо ЦРУ будет действовать группа бывших
  разведчиков, недовольных нынешней политикой, но не представляющих никакой
  правительственный орган.
   - Какая, черт побери, разница! - заявил Аарон Шеффилд. - Так даже
  драматичнее. На экране будут орудовать негодяи не одной, а двух
  разновидностей.
   И нам хорошо, и Вашингтон счастлив.
   Однако Ченселора это предложение привело в ярость Дело было вовсе не в
  авторском самолюбии. Он неоднократно беседовал с теми, кто позднее стали
  прототипами его героев. Они действительно казались людьми недовольными, но
  это было недовольство совсем иного рода. Они испытывали отвращение к своей
  работе, потому что им приходилось принимать участие в операциях явно
  противозаконных.
   Просто у них не было выбора, и они это делали.
   Маньяк Джон Эдгар Гувер прекратил всякий обмен разведывательной
  информацией между ФБР и ЦРУ. Что оставалось в этих условиях сотрудникам
  Центрального разведывательного управления? Только одно - самостоятельно
  добывать внутриполитическую информацию. Жаловаться на ФБР было некому. Ни к
  Митчеллу, ни тем более к Никсону с этим не пойдешь.
   Весь сюжет романа "Контрудар!" был построен как раз на том, что ЦРУ
  осуществляет незаконные операции. Именно этому посвящены самые сильные
  страницы романа. Отказаться от такой