ии,
  Варак внимательно слушал разговор Парка с... магнитофоном. Из пленок с
  речами Гувера были отобраны и вырезаны отдельные слова, из которых склеили
  нужные фразы. Теперь по мере необходимости их проигрывали для находящегося
  на другом конце провода Парка. Голос Гувера включили погромче - так обычно
  говорит больной, ослабленный человек, желающий убедить других в том, что он
  чувствует себя нормально. Эта уловка была не только психологически
  оправдана, ибо так наверняка действовал бы сам Гувер, но и полезна: громкий
  голос всегда кажется более властным. А чем более властно звучит голос, тем
  меньше опасность быть разоблаченным.
   - Да! В чем дело? - отчетливо послышался хриплый голос директора ФБР.
   - Мистер Гувер, говорит старший агент Парк. Рядом со мной находятся
  агенты Лонгворт, Крепс и... - Парк смущенно остановился, стараясь припомнить
  фамилию.
   - Сэлтер, - шепотом подсказал Варак, - Сэлтер, господин директор. По их
  словам, я должен позвонить вам и получить подтверждение инструкций. Они
  заявили, что мне надлежит проводить их наверх, в ваш кабинет, а одного из
  них необходимо...
   - Эти люди, - резко прервал офицера голос Гувера, - прибыли по моему
  личному распоряжению. Делайте то, что они вам прикажут. Окажите им полное
  содействие и ни о чем никому не сообщайте. Все понятно?
   - Да, сэр.
   - Ваше имя?
   - Старший агент Лестер Парк, сэр. Наступила пауза. Варак невольно
  напрягся,