ь и выгибать спины, а
  потом унеслись вниз по лестнице и сейчас мяукали и скреблись у двери в
  подземелье. Я спросил, не слышали ли слуги крыс, но они ответили
  отрицательно, Я хотел, было, обратить их внимание на шорохи, но тут заметил,
  что они прекратились.
   Сопровождаемый слугами, я спустился к двери в подземелье, но кошки уже
  разбежались. Я решил обследовать подземелье позже, а пока только осмотрел
  мышеловки. Все они сработали, но никто не попался. До утра я сидел,
  задумавшись, в кабинете, отмечая, что звуки слышали только кошки и я, и
  вспоминая все известные мне подробности легенд о замке.
   До полудня я проспал в библиотеке в мягком кресле, которое поставил там
  в ущерб средневековым интерьерам, а потом позвонил капитану Норрису с тем,
  чтобы он приехал и помог обследовать подземелье.
   Мы не нашли ничего примечательного, разве что нас взволновал тот факт,
  что подземный склеп был по-видимому построен руками римлян. Низкие арки и
  массивные столбы были подлинно римскими - не то, что грубые сакские
  постройки - гармоничными и стройными, напоминавшими об эпохе цезарей. На
  стенах было множество описанных археологами надписей, например: "ВЛАД...
  ВРЕМ... ПРОТИВ... ПОНТИФИК... АТИС..." При упоминании об Атисе я вздрогнул,
  вспомнив, что читал у Катулла о жутких обрядах в честь этого восточного
  божества, чей культ был смешан с почитанием Кибелы. При свете фонарей мы с
  Норрисом без особого успеха попытались разобрать полустершиеся рисунки на
  прямоугольных