онкие инструменты были
  разбиты; отныне мы могли полагаться только на догадки, часы и календари, а
  также отсчитывать дрейф по предметам, видимым из рубки и иллюминаторов. К
  счастью, у нас еще были запасные батареи на долгий срок для внутреннего
  освещения и для прожекторов. Мы часто включали круговое освещение, но
  видели только дельфинов, плывущих параллельно нашему курсу. К этим
  дельфинам я испытывал научный интерес - ведь обычный Delphinus delphis
  есть китообразное млекопитающее, неспособное выжить без воздуха; я же
  видел одного из них плывущим около двух часов, не поднимаясь.
   По прошествии времени Кленце и я решили, что мы по-прежнему плывем на
  юг, погружаясь все глубже и глубже. Мы наблюдали океанскую флору и фауну,
  читали книги, взятые мною для редких свободных минут. Однако я не мог не
  отметить пониженный интеллектуальный уровень моего партнера. У него не
  прусский склад мышления: он подвержен бесполезной игре ума и воображения.
  Факт нашей грядущей смерти любопытно подействовал на него: он часто в
  раскаянии молится за всех мужчин, женщин и детей, которых отправил на дно,
  забывая, что благородно все, что служит делу германской нации. Со временем
  он стал заметно несдержаннее, часами глядел на костяную фигурку и плел
  фантастические истории о забытом и потерянном в море. Иногда, ради
  научного любопытства, я наводил его на тему и выслушивал бесконечные
  поэтические цитаты и рассказы о затонувших судах. Мне было жаль его: не
  хотелось видеть, как страдает немец, но