ома
  Сета Бишопа. Это Салли, его хозяйка, кричала как резаная -- она только что
  увидела, как деревья у дороги согнулись и был такой звук, как будто слон
  топает и дышит, и идет к ее дому. Потом она еще сказала, там был тоже этот
  ужасный запах и ее сынок Чонси завопил, что это такой же запах, как и тот,
  что он почуял возле развалин дома Уотли в понедельник утром. И собаки все
  время лаяли и выли тоже.
   И вот тут она заорала так ужасно, и говорит, что кусты у дороги
  смялись, как будто ураган пролетел, только ветер не может так сильно
  повалить. Вдруг Салли опять закричала и сказала, что только что забор
  повалился, хотя совершенно не было видно того, кто это сделал. Потом в
  трубке было слышно, что Чонси и старый Сет Бишоп тоже закричали, а Салли
  сказала, что в дом ударило что-то тяжелое -- не молния или еще чего-нибудь,
  в переднюю стену, и продолжало лупить туда, хотя через окна ничего не было
  видно. И потом... потом..."
   "И тогда... Салли, она крикнула: "О, помогите кто-нибудь, дом
  рушится... и через трубку был слышен страшный треск, и все они кричали...
  примерно так же, как и тогда, когда оно напало на дом Элмера Фрая, только
  еще хуже..."
   Говорящий умолк и слово взял еще кто-то из толпы.
   "Вот и все -- дальше ни звука, ни слова. Мы сели в машины и собрались,
  все здоровые крепкие мужики, кого смогли позвать, возле дома Кори и пришли
  сюда к вам, чтобы спросить, что нам нужно делать. Неужели это божья кара за
  то, что мы не такие, как все, а ведь божьей кары ни одному