асной
  переправы.
   Громада похожего на сарай моста призрачно поблескивала в лучах лунного
  света, и я увидел, что по крайней мере на протяжении ближайших нескольких
  метров шпалы были на месте. Вступив на него, я включил фонарь и едва не был
  сбит с ног несметными полчищами вылетевших откуда-то летучих мышей. Ближе к
  середине моста между шпалами зияла довольно широкая брешь, и я всерьез
  забеспокоился, что она станет непреодолимым препятствием, однако все же
  отважился на отчаянный прыжок и каким-то образом преодолел ее.
   Мне было отрадно снова оказаться под лучами лунного света, когда своды
  моста казались позади. Рельсы пересекали Ривер-стрит на одном с ней уровне,
  однако сразу после этого отклонялись в сторону, вступая в местность, которая
  все более походила на сельскую, и где с каждым шагом все меньше ощущался
  омерзительный, гнилостный запах Иннсмаута, Здесь мне уже пришлось вступить в
  единоборство с зарослями чахлых, но довольно колючих кустарников и ползучего
  вереска, основательно потрепавших мою одежду, однако я и не думал роптать,
  поскольку в случае неожиданной опасности они могли бы стать достаточно
  сносным укрытием от возможных преследователей, При этом я ни на минуту не
  забывал, что большая часть маршрута моего передвижения могла просматриваться
  с дороги на Роули.
   Совершенно неожиданно началась заболоченная местность -- здесь
  проходила только одна колея, стлавшаяся по невысокой, поросшей травой насыпи
  среди заметно поредевшего кустарника. Затем попался своеобразный островок
  более приподнятой суши