я до правды. Не знаю, как он это
  сделал, но после этого стал торговать с ними в обмен на те золотые штучки,
  что они носили. Узнал, откуда они все родом, и не могут ли принести еще
  таких же золотых украшений, а в конце услышал от них историю про их старою
  вождя -- Валакеа, так они его звали. Никто не мог, лишь капитан Обед смог
  добраться до их желтолицего дьявола, да, только капитан мог читать их души
  как книги. Хе-хе! Никто теперь мне не верит, когда я об этом рассказываю, да
  и вы, молодой приятель, тоже, наверное, не поверите, хотя как посмотришь на
  вас -- у вас такой же острый глаз, какой был у Обеда.
   Шепот старика стал почти неслышим, но я внутренне содрогался от ею
  зловещих и, казалось, вполне искренних слов, хотя и понимал, что все это
  могло казаться не более, чем бреднями пьяницы. -- Ну вот, сэр, Обед узнал,
  что были там такие люди, которых на земле еще никто не видывал, -- а даже
  если и услышит кто о них, все равно ни за что не поверит. Похоже на то, что
  эти самые канаки, или как их там звали, отдавали своих парней и девушек в
  жертву каким-то существам, что жили под водой, а взамен получали чего душе
  угодно. А встречались они с этими существами на маленьком острове, где были
  те развалины, и похоже на то, что те самые картинки с рыбами-лягушками, это
  то, на кого эти существа были похожи. И вообще, с них были сделаны эти
  рисунки. Может, они были чем-то вроде морских людей, от которых и пошли все
  эти рассказы про русалок. Под водой у них были всякие юрода, а остров этот
  они специально подняли со дна моря.