раются сделать! Они
  годами приводили в город своих тварей, которых поднимали с самых морских
  глубин -- в последнее время, правда, стали чуть реже это делать. Дома, что
  стоят к северу от реки между Уотер- и Мэйн-стрит, просто кишат ими -- самими
  дьяволами и теми, которых они приволокли с собой; и когда они будут
  готовы... сказал, когда они подготовятся..! Ты слышишь меня?! Говорю тебе, я
  знаю, что это за твари -- я видел их однажды ночью, когда... иех-аххх-ах
  е'яххх... Вопль старика прозвучал настолько неожиданно и был наполнен таким
  нечеловеческим страхом, что я едва не свалился в обморок. Его глаза,
  устремленные мимо меня в сторону зловонного моря, были готовы буквально
  вылезти из орбит, тогда как на лице запечатлелся ужас, достойный персонажа
  греческой трагедии. Костлявая рука старика с чудовищной силой впилась мне в
  плечо, но сам он даже не пошевелился, когда я также повернулся, желая
  посмотреть, что же такое он там разглядел.
   Мне показалось, что я не вижу ничего особенного. Разве что полоса
  приливной волны в одном месте оказалась чуть уже и словно внезапно
  подернулась мелкой рябью, тогда как окружавшие ее волны были одинаково
  ровными и гладкими. Но теперь уже сам Зэдок лихорадочно затряс меня -- я
  повернулся, чтобы увидеть, в какую маску трагического ужаса превратилось его
  лицо, а сквозь подрагивающий шепот наконец прорвался и настоящий голос: --
  Уходи отсюда'. Уходи скорее! Они увидели нас -- уходи и спасай свою жизнь!
  Не теряй ни минуты -- теперь они уже знают... Беги, скорее,