тная игра в
  мире, и они наслаждались ею как малые дети, какими они, в сущности, и были.
  Влюбленные говорили друг другу изумительные вещи, обменивались вечными
  клятвами. Мысль, что в конце этого срока, возможно, в живых не будет никого,
  кто сдержал бы эти клятвы, приводила их в волнение. Они "играли в сердца",
  как другие играют в мяч; но поскольку это были их сердца, которые они
  перебрасывали туда-сюда, требовалось большое искусство, чтобы ловить их, не
  причиняя друг другу боли.
   Однажды - это был восьмой день их помолвки - сердцу Рауля все же
  причинили сильную боль, и он прекратил игру такими глупыми словами: "Я не
  хочу на Северный полюс!" По своей простоте Кристина не подумала о такой
  возможности и, только сейчас вдруг осознав опасность игры, горько упрекала
  себя за это. Она ничего не ответила, и Рауль отправился домой.
   Это произошло после полудня в артистической комнате Кристины, где всегда
  проходили их встречи и где они развлекались, устраивая себе "обеды" с
  букетом фиалок на столе, состоявшие из нескольких пирожных и двух бокалов
  портвейна.
   В тот вечер Кристина не пела. И Рауль не получил от нее обычного письма,
  хотя они разрешили друг другу писать каждый день в течение месяца. На
  следующее утро он поспешил к мадам Валериус, которая сообщила ему, что
  Кристины нет дома. Она уехала накануне в пять часов вечера, сказав, что
  вернется через два дня. Рауль был словно громом поражен. Он ненавидел мадам
  Валериус