дом. Он прыгнул в закрытый экипаж, я поспешил взять другой, тоже
  закрытый. На площади Массена он вылез, направился в сторону набережной и там
  нанял новый экипаж. Я не отставал от него ни на шаг. Эти маневры казались
  мне все более подозрительными. Наконец экипаж Бриньоля свернул на дорогу,
  называемую Корниш; я велел своему кучеру сделать то же самое. Большое число
  крутых поворотов на этой дороге позволяю мне наблюдать за преследуемым,
  оставаясь незамеченным. Я посулил извозчику хорошие чаевые, и он старался
  изо всех сил. Так мы доехали до станции Болье. Там я с удивлением увидел,
  что экипаж Бриньоля остановился, Бриньоль вылез, расплатился с кучером и
  вошел в зал ожидания. Он явно собирался сесть в поезд. Я подумал: "Нужно бы
  последовать за ним, но ведь станция маленькая, и он заметит меня на
  безлюдном перроне". Делать было нечего. Если он меня заметит, придется
  изобразить удивление и следить за ним до тех пор, пока не станет ясно, чем
  он собирается заняться в этих краях. Однако все сложилось как нельзя лучше,
  и Бриньоль меня не заметил. Он сел в пассажирский поезд, направлявшийся к
  итальянской границе. Таким образом, он постепенно приближался к форту
  Геркулес. Я сел в соседний вагон и стал внимательно наблюдать за входом и
  выходом пассажиров на станциях.
   Бриньоль сошел только в Ментоне. Он определенно хотел приехать туда не на
  парижском поезде и в такое время, когда было мало шансов встретить на
  вокзале кого-либо знакомого. Выйдя из вагона, он