тих стен... Не могу видеть, как она бродит под ручку
  с отцом, словно меня и вовсе нет!
   Пока он это говорил, перед моим мысленным взором встали два горестных
  силуэта - отец и дочь, гуляющие на закате в громадной тени башни, которую
  косые лучи вечернего солнца удлинили еще больше, и я подумал, что гнев небес
  безжалостно обрушился на них, словно на Эдипа и Антигону, что они напоминают
  знакомых нам с юности героев Софокла, живущих в Колоне с грузом
  нечеловеческого несчастья на плечах.
   А потом вдруг - не знаю даже по какой причине, быть может, из-за жеста
  Дарзака - страшная мысль снова пришла мне в голову, и я в упор спросил:
   - А как получилось, что мешок оказался пустым? Дарзак невозмутимо
  ответил:
   - Возможно, об этом расскажет Рультабийль. Затем пожал мне руку и
  задумчиво пошел в глубину двора.
   Я смотрел ему вслед. Кажется, я схожу с ума.
  
  Глава 16
  "Открытие Австралии"
  
   В лицо ему светит луна. Возможно теперь, полагая, что остался один, он
  сбросит свою дневную маску. Днем его неуверенный взгляд заслоняют темные
  стекла очков. И если он, играя комедию, устал горбиться и опускать плечи, то
  теперь настала минута, когда Ларсан может дать отдых своему массивному телу.
  Скорее бы он расслабился! Я слежу за ним из кулисы - притаившись за фиговыми
  деревьями, откуда мне видно каждое его движение.
   Вот он стоит, словно на пьедестале, на западном валу, луна заливает его
  холодным и мертвенным светом. Это ты, Дарзак? Или это твой призрак? А быть
  может,