Рультабийль с необычайной
  четкостью, которая привела в восторг следователя и в отчаяние "delegate",
  доказал, что настоящий и единственный виновник - это сам покойник. Четверо
  стоявших под потерной и двое в комнате Старого Боба были друг у друга на
  виду, когда убили Бернье; следовательно, Бернье мог убить себя только сам.
  Судебный следователь чрезвычайно заинтересовался и спросил, не знает ли
  кто-нибудь из нас причин возможного самоубийства Бернье, на что Рультабийль
  ответил, что для того, чтобы умереть, можно обойтись без преступления и без
  самоубийства - достаточно несчастного случая. Об этом свидетельствует и
  "орудие преступления (эти слова Рультабийль произнес с изрядной долей
  сарказма). По его мнению, представить, что убийца замышляет совершить
  преступление с помощью этого старого камня, просто немыслимо. Тем более
  немыслимо представить себе, что Бернье, решив покончить счеты с жизнью,
  выбрал своим орудием этот троглодитский нож. А вот если этот камень
  необычной формы привлек его внимание, если Бернье поднял его, а потом упал,
  держа камень в руке, - вот тогда драма объясняется очень просто. Папаша
  Бернье упал на этот ужасный трехгранный камень так неудачно, что пронзил
  себе сердце.
   После этого снова позвали врача, он снова обнажил торс жертвы и, сравнив
  рану с роковым скребком, вынес научное заключение: рана могла быть нанесена
  этим предметом. Отсюда благодаря доводам Рультабийля до подтверждения
  несчастного случая оставался