отался?
   - Бернардо вышел из больницы только вчера.
   Я подняла взгляд:
   - Он сильно пострадал?
   - Сломанная рука, сотрясение. Поправится.
   - Это хорошо.
   Какая-то в нем ощущалась отстраненность, больше, чем обычно, будто у него было что еще сказать, а он отмалчивался.
   - Эдуард, не юли.
   Он прищурился:
   - Ты о чем?
   - Расскажи, что вас тут всех волнует.
   - Я пытался увидеться с Ники Бако без тебя и Бернардо.
   - Бернардо тебе сказал о встрече? - спросила я.
   - Нет, твой друг детектив Рамирес.
   Этого я не ожидала.
   - Последний раз, когда я с ним виделась, он рвался пойти к Бако вместе со мной.
   - Он продолжал рваться, но Бако никого из нас видеть не захотел. Он требовал тебя и Бернардо или хотя бы тебя.
   - И ты расстроился, что Ники отверг твое приглашение на танец? - спросила я. - В этом дело?
   - Тебе в самом деле нужен Бако, Анита?
   - А что?
   - Ответь на вопрос.
   Я достаточно знала Эдуарда. Если я не отвечу на его вопрос, он не ответит на мой.
   - Да, нужен. Он некромант, Эдуард, а эта тварь, чем бы она ни была, - это какая-то форма некромантии.
   - Но ты лучший некромант, чем он, ты сильнее.
   - Может быть, но я ничего не знаю о ритуальной некромантии. То, что я делаю, ближе к вудуизму, чем к традиционной некромантии.
   Он вяло улыбнулся, качая головой:
   - А что именно называется традиционной некромантией и почему ты так уверена, что Бако ею занимается?
   - Если бы он был аниматором, я бы о нем слышала. Нас не слишком много. Значит, он не поднимает зомби. Но и ты, и все, кто имеет отношение к метафизике в Санта-Фе и его окрестностях, говорят, что Бако работает с мертвецами.
   - Я только знаю, какая у него репутация, Анита, с работой его я не знаком.
   - Да, но я его видела. Он не