не из полиции?
   Он снова начал дергать цепь, греметь ею по пруту во все стороны.
   - Немедленно уберите ее от меня! Я требую адвоката. Немедленно адвоката!
   Рамирес обернулся к двум патрульным у двери:
   - Пойдите вызовите адвоката для мистера Бако.
   Копы переглянулись.
   - Оба? - спросил один.
   - Оба, - кивнул Рамирес.
   Они снова переглянулись и направились к двери. Тот, что повыше, спросил:
   - И сколько времени должен занять телефонный разговор?
   - Сколько-то. И когда вернетесь, постучите.
   Патрульные вышли, остались только Эдуард, Рамирес, Ники и я. Ники уставился на Рамиреса:
   - Рамирес, вы же отличный коп. Я про вас никакой грязи не слыхивал. Вы ей не дадите меня пытать. Вы же нормальный мужик, Рамирес! Не давайте ей меня пытать!
   Он говорил быстро и высоко, но с каждым повторением он был все больше уверен в себе, уверен, что добропорядочность Рамиреса будет ему щитом.
   В одном он, наверное, был прав. Рамирес не даст мне его тронуть, но я хотела, чтобы Рамирес дал мне его напугать.
   Я потянулась, будто погладить его по щеке. Он отдернулся.
   - Рамирес, мать твою, забери ее от меня, будь человеком!
   - Я буду поблизости, Анита, нужен буду - позовешь.
   Он отошел от кровати и сел в дальнем углу палаты рядом с Эдуардом.
   - Рамирес!! - отчаянно крикнул ему вслед Ники.
   Я тронула его губы пальцами, и он под этим ласковым прикосновением застыл. Медленно двинулись его глаза, очень медленно заглянули в мои.
   - Ш-ш-ш, - прошептала я, наклоняясь к нему губами, будто поцеловать в лоб.
   Он открыл рот, резко набрал воздуху и завопил. Я взяла его лицо в ладони, как делал Пинотль, но я знала, что руки мне не нужны. Я могла высосать его поцелуем.
   - Молчи, Ники, молчи.
   Он заплакал.
   - Пожалуйста, пожалуйста,