нтов - прокалывают шины,
  разбивают стекла и так далее. Таким образом, претензии взаимные, и лучше
  искать общий язык, а не прибегать к запретительным мерам".
   Мистер Самуэлс признает, что конфликты между местными жителями и
  студентами продолжаются не первый год. Однако он подчеркнул, что в этом
  семестре происходит нечто небывалое: подлинный взрыв безобразного поведения
  со стороны студенческих коммун.
   "У студентов, похоже, изменилось само отношение к жизни, - говорит мистер
  Самуэлс. - Оно стало вызывающим. Им на все наплевать - хоть трава не расти!
  Это опасная позиция, и мы не можем сидеть сложа руки. Мы остановим
  зарвавшуюся молодежь. Мы сделаем все возможное, чтобы очистить город от
  хамов. Улицы Бреа должны и будут принадлежать его жителям".
   Публичные слушания вопроса о парковке в окрестностях университета
  назначены на среду. Слушания пройдут в главном зале городского совета.
  Приглашаются все желающие высказать свое мнение".
  
  Глава 7
  
  1
  
   Когда она вернулась домой, в Санта-Анну, ссора была в самом разгаре.
   Кейт и мамаша истошно орали - казалось, вот-вот вцепятся друг другу в
  волосы.
   Фейт хотела вовсе уйти из дома, потом решила прошмыгнуть в свою спальню и
  запереться, но в итоге взяла себя в руки и прошла через гостиную и столовую
  в кухню.
   Кипя ненавистью, они стояли друг против друга:
   Кейт в проеме двери, ведущей на задний двор, а мать у кухонной раковины.
  Она