лась с механиками, затем
  удостоверился, что ее автомобиль в порядке и она сможет самостоятельно
  добраться до дома.
   - Я позвоню тебе, - сказала Эленор перед тем, как разъехаться в разные
  стороны.
   - Буду ждать.
   - Затаив дыхание?
   - А как же иначе! - воскликнул Ян с несколько принужденной улыбкой,
  поцеловал ее и направился к своей машине.
   К себе он приехал в половине седьмого.
   Дом показался ему удручающе пустым, а тишина в нем - оглушительной.
  Лампочка автоответчика помигивала. Ян сходил на кухню, достал банку пива из
  холодильника и только затем прокрутил ленту назад и стал слушать.
   За время его отсутствия был только один звонок.
   От Гиффорда Стивенса.
   Он предлагал немедленно встретиться.
  
  ***
  
   Зал для курящих ресторана "Коукоу", где Гиффорд Стивенс назначил ему
  встречу, был переполнен. Однако Яну повезло - он нашел столик.
   Стивенс запаздывал. Ян выкурил не одну сигарету, прежде чем в проходе
  появилось знакомое лицо.
   Ян узнал "сумаспрофа" сразу же - даром что он видел Гиффорда лишь
  однажды. Этот странный человек произвел на него такое сильное впечатление,
  что запомнился во всех подробностях: густая всклокоченная борода,
  проницательные голубые глаза, шерстяной свитер...
   Он и сейчас был такой же: та же борода, те же глаза-буравчики, тот же
  шерстяной свитер.
   - Стало быть, начинается, - сказал Стивенс вместо приветствия, усаживаясь
  напротив