видел внизу девушку,
  которая особенно заливисто смеялась, и прицельно швырнул мяч ей в лицо. Да
  так удачно, что шар с громким шлепком отскочил от ее лица. Девушка была
  слегка ошарашена силой удара и затрясла головой.
   Настроение толпы резко изменилось. Из развязно-игривого оно стало
  агрессивным. Хоуви всей кожей ощутил эту перемену и тут заметил, что под
  трибуной он остался совершенно один. Все, кто хотел выйти на улицу, уже
  прошли. Оставшиеся зрители болтали и закусывали на трибуне.
   Хоуви почувствовал, что все взгляды обращены на него. На трибуне осталось
  примерно две трети зрителей. И все глядели на него.
   Приятного мало.
   Если прежде в сердце Хоуви был только небольшой холодок, то теперь он
  испугался всерьез.
   Они ведь не просто смотрят. В их глазах злоба и вражда, ищущие выхода.
  Хоуви инстинктивно чувствовал что-то вроде отрицательных флюидов в воздухе.
  Он хотел нажать рычажок на подлокотнике и , ехать прочь - от греха подальше.
  Однако так раз-; волновался, что его рука, и без того слабая, отказалась
  слушаться: похоже, паника совершенно парализовала пальцы. Он в отчаянии
  водил глазами по трибунам в поисках Стюарта и Эдди.
   И тут пляжный мяч ударил Хоуви по голове. Его бросила девушка, сидящая в
  центре трибуны. Удар был не очень сильный. Однако зрители отреагировали
  жестоким скотским смехом. И этот смех был больнее самого удара. Подобный
  смех не предвещал ничего хорошего.