мое лучшее - быстренько повернуться и чесать обратно на
  четвертый этаж, от греха подальше. Однако то же упрямое чувство, которое
  заставляло Шерил придерживаться стиля ее юности и не отступать, толкало ее
  вперед. Девушка хоть и медленно, но спускалась вниз по ступеням.
   Она шла прямо на уборщика.
   А тот стоял столбом, молчал и с улыбкой таращился на нее.
   Не будь же ты такой упрямой дурой, мысленно говорила себе Шерил. Беги
  прочь, чтоб за ушами ветер свистел! На четвертом этаже можно найти исправный
  лифт. Или на худой конец спуститься по другой лестнице, на противоположной
  стороне здания.
   Но она шла вперед. Ступенька, еще ступенька...
   И вот она уже ступила на лестничную площадку.
   Тут уборщик пошевелился.
   Шерил дико завизжала. Не смогла удержаться. А на самом деле он
  всего-навсего заработал щеткой - провел ею по полу в паре футов от Шерил. Но
  девушка отскочила в таком ужасе и так далеко, словно он собирался кувалдой
  перебить ей ноги. Она с трудом удержалась на ногах и чудом ничего не
  выронила из левой руки.
   Тут мужчина расхохотался и двинулся в ее сторону, медленно работая
  щеткой. В его басистом смехе было что-то нездоровое, маниакальное. Никогда в
  жизни она не слышала столь отвратительного, зловещего смеха!
   Теперь Шерил была настолько испугана, что решила больше не валять дурака
  и удирать на четвертый этаж. Но в тот момент, когда она стала
  поворачиваться,