Бренда перевернулась на спину. Она казалась пресыщенной.
   - Кто это? - допытывался он.
   - Не знаю.
   - Ради Бога, оденься.
   Она лениво поднялась со своего ложа.
   - Быстрее, черт побери!
   Она покорно натянула одежду.
   Он подошел к одному из выходящих на улицу окон, отогнул край шторы -
  всего на дюйм, лишь бы увидеть крыльцо. У дверей стояла женщина, не
  подозревая о том, что ее разглядывают. В сандалиях, белых шортах и оранжевом
  джемпере с глубоким вырезом, она выглядела еще лучше, чем Бренда Маклин.
   - Я оделась, - сообщила Бренда. В дверь снова позвонили. Отпустив штору,
  Салсбери сказал:
   - Там женщина. Лучше выйди к ней, но постарайся избавиться от нее. Делай,
  что хочешь, только не пускай ее в дом.
   - А что мне сказать?
   - Если это кто-то, кого ты не знаешь, тебе вообще ничего не придется
  говорить.
   - А если нет?
   - Скажи, что у тебя болит голова. Жуткая мигрень. Теперь иди.
   Она вышла из комнаты.
   Когда он услышал, как открывается входная дверь, он снова отогнул
  бархатистую портьеру и увидел улыбку на лице женщины в оранжевом джемпере.
  Она что-то произнесла. Бренда ответила, и радостное выражение на лице гостьи
  сменилось озабоченным. За разделявшими их стенами и окнами голоса были почти
  не слышны ему. Он не мог следить за ходом беседы, но, похоже, она
  завершалась.
   "Может