. Кроме того, у
  меня нет полномочий на то, чтобы допустить их до участия в расследовании.
  Это право принадлежит только шефу.
   - Неплохо, - сказал Сэм. - Отправляйся. Помощник забрался в машину скорой
  помощи и устроился на скамейке рядом с носилками, на которых лежала Лола
  Тайбек.
   - Вы остановитесь в конце Мейн-стрит забрать ее друга, - сказал Сэм.
   Он уже переговорил с Филом Карковом по телефону и запрограммировал его
  разыграть в госпитале роль обеспокоенного возлюбленного, точно так же, как
  запрограммировал Лолу сыграть роль несчастной жертвы, подвергшейся нападению
  насильника в своей квартире.
   - Фил останется с ней в госпитале, а ты вернешься назад сразу же, как
  убедишься, что с ней все будет нормально.
   - Понятно, - сказал Кроувел.
   Сэм захлопнул дверцу машины скорой помощи.
   Затем подошел к окошку водителя, чтобы повторить пожарному ночному
  дежурному, сидевшему за рулем, легенду, которую он ввел в его память.
  
  ***
  
   Сначала казалось, что пробить железное упорство Салсбери нет никакой
  возможности, нет способа сломить его, заставить говорить. Он испытывал
  сильнейшую боль: вздрагивал, покрывался потом, страдал приступами тошноты,
  но всячески отказывался облегчить собственную участь. Восседал в кресле
  Торпа с авторитарным видом, совершенно не вязавшимся со складывавшимся
  положением